Tempest Protocol-Перевод

[Shangri]

Ссылка на сборку/мод который необходимо перевести

https://www.curseforge.com/minecraft/modpacks/tempest-protocol/

Здраствуйте, Хотелось бы получить перевод квестов в этой сборке буду признателен если примете мой заказ, если нет то хотелось бы получить ответ нет что я не питал надежд заранее Спасибо

 

[NEKOLANDS.COMNEKOLANDS.COM верифицированный пользователь!]

Здраствуйте, Хотелось бы получить перевод квестов в этой сборке буду признателен если примете мой заказ, если нет то хотелось бы получить ответ нет что я не питал надежд заранее Спасибо

Здравствуйте!
Спасибо за интерес к нашему проекту и за предложенную идею!

Мы изучили сборку: проект действительно масштабный - ролевая система, заклинания и больше тысячи квестов, а это требуют огромного объема работы. К тому же сборка обновляется довольно часто и при не очень популярная, поэтому взяться такой переводна одном лишь альтруизме мы точно не готовы.

Однако мы можем рассмотреть перевод конкретной версии за пожертвование. Также оставляем тему открытой: если наберется достаточное количество желающих, мы можем организовать сбор на русификатор.

Проголосовать за перевод и показать свое желение на перевод можно проголосовав за идею. (Это бесплатно)
Или написав комментарий, что Вы ждете этот перевод и он Вам нужен.

 

[Shangri]

Перевод в скором времени не ждать?

 

[NEKOLANDS.COMNEKOLANDS.COM верифицированный пользователь!]

Перевод в скором времени не ждать?

Сейчас мы работаем над этим переводом.

Мы подняли приоритет вашего перевода благодаря вашему пожертвованию. Но если говорить именно об этой сборке, то там 1000+ квестов. Если взять минимально заявленные 1000 квестов и разделить их на 150, получается около 6,67 за квест. (Сомнительно, но окей.gif)

А! Да, то есть спасибо, мяу, любое пожертвование ценно, кушать котикам что-то надо, и серверу работать тоже, мы пытались на хомячках, но... Они оказывается тоже хотят еду и жрут больше котиков ><!
Так что от хомячков пришлось отказаться в пользу стандартных серверов, а они хотят вечно зеленые^^

Я одним глазком решила глянуть, там 2000+ строчек на перевод.

Поэтому в ближайшее время готового перевода, скорее всего, ждать не стоит - сам процесс перевода и последующей проверки займёт некоторое время.
Когда мы непосредственно начинаем работу над переводом, мы обязательно отписываемся об этом в теме и устанавливаем соответствующий префикс, чтобы было понятно, что работа уже началась.

 

[Shangri]

Спасибо большое буду ждать с нетерпение

 

[NiveousNiveous верифицированный пользователь!]

Спасибо большое буду ждать с нетерпение

Здравствуйте!
Изучил содержимое сборки и готов поделиться результатами.

Насколько я понял, вся ключевая MMORPG-составляющая и ролевой функционал работают только на внешнем сервере (tempest.modded.fun), файлов которого в самой сборке нет, да и не может быть. Это сервер который поддерживает сам автор сборки - GamerPotion.

К сожалению, повлиять на работу сервера или перевести его внутренний контент не получится. Единственная часть которую действительно можно перевести - это квесты.

 

[Shangri]

Здравствуйте!
Изучил содержимое сборки и готов поделиться результатами.

Насколько я понял, вся ключевая MMORPG-составляющая и ролевой функционал работают на только на внешнем сервере (tempest.modded.fun), файлов которого в самой сборке нет, да и не может быть. Это сервер который поддерживает сам автор сборки - GamerPotion.

К сожалению, повлиять на работу сервера или перевести его внутренний контент не получится. Единственная часть которую действительно можно перевести - это квесты.

Квестов в полне достаточно думаю остально там не так сильно и нужно

 

[NiveousNiveous верифицированный пользователь!]

Квестов в полне достаточно думаю остально там не так сильно и нужно

Хорошо, такое мы сделать сможем. Процесс перевода и последующей проверки займёт некоторое время, о процессе работы и новостях по нему, будем писать в этой теме